Ciudad de México, 2016. Dos años después de los eventos narrados en  la novela, la geografía de la ciudad ha cambiado. Los grupos de saqueadores se han fortalecido, el caos cede su lugar a una nueva configuración de bandos y luchas por el poder. La ciudad se ha dividido en cinco grandes secciones, cada una controlada por un grupo distinto, cada una con su propia organización interna, sus propias leyes, sus propios castigos. Éstas son sus historias.